Сыновья грома

Карлос Сандовал, бывший полицейский, и Трент Маллой, экс-рэйнджер из Техаса, решают начать новую страницу в своей жизни, основав частное детективное агентство под названием "Сыновья грома". Оставив за спиной прошлую карьеру, они вкладывают все свои усилия в развитие нового дела. Им активно помогает друг, владелец бара "Апперкот", который не только предоставляет место для первых шагов их агентства, но и поддерживает их морально. В команду также вливается Уокер, ещё один техасский рэйнджер, который вносит свой вклад своим опытом и знаниями. Недавно принятая на работу секретарша добавляет в коллектив новую энергию и помогает справляться с повседневными задачами и организационными моментами. Вместе они сталкиваются с различными вызовами и делами, которые требуют не только профессиональных навыков, но и человеческого взаимопонимания и поддержки друг друга.